La mosquée de Bayonne

 

بسم الله الرحمن الرحيم

 

قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « مَنْ بَنَى مَسْجِدًا لِلَّهِ كَمَفْحَصِ قَطَاةٍ ، أوْ أَصْغَرَ ، بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ » صححه الألباني.

Le prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit: «Celui qui construit une mosquée pour Allah, comme un nid de moineau ou même plus petit, Allah lui construira une demeure au paradis»

قال تعالى: « مثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنۢبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِى كُلِّ سُنۢبُلَةٍۢ مِّا۟ئَةُ حَبَّةٍۢ ۗ وَٱللَّهُ يُضَٰعِفُ لِمَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ «  سورة البقرة – الآية 261

« Ceux qui dépensent leurs biens dans le sentier d'Allah ressemblent à un grain d'où naissent sept épis, à cent grains l'épi. Car Allah multiplie la récompense à qui Il veut et la grâce d'Allah est immense, et Il est Omniscient ». Verset 261 dans la sourate AL-BAQARA

قال تعالى: «ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَآ أَنفَقُوا۟ مَنًّۭا وَلَآ أَذًۭى ۙ لَّهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ  » سورة البقرة – الآية 262

« Ceux qui dépensent leurs biens dans le sentier d'Allah sans faire suivre leurs largesses ni d'un rappel ni d'un tort, auront leur récompense auprès de leur Seigneur. Nulle crainte pour eux, et ils ne seront point affligés ». Verset 262 dans la sourate AL-BAQARA

 

 

مشروع توسعة مسجد بايون

الإخوة، الأخوات الأعزاء:

يحتاج مسجد بايون إلى تبرعاتكم أكثر من أي وقت مضى لتوسيع قاعة الصلاة وبناء اقسام دراسية.

نخطط أيضًا لشراء قطعة الأرض المجاورة للمسجد وتحويلها الى موقف للسيارات ليصبح المسجد بذلك مطابقا للمعايير المعمول بها.

ستمكننا هذه التوسيعات من التخطيط والبرمجة بشكل أفضل لعملية التمدرس للأطفال وللبالغين، كما من شأنها أيضًا توفير أحسن الظروف لاستقبال المصليين.

يمكنكم الاطلاع على جميع تفاصيل الأشغال المخطط لها في الصور المرفقة.

1- انشاء مظلة في مدخل المسجد

2- إنشاء ميزانين داخل المسجد

3- شراء موقف سيارات جديد

4- إعادة هيكلة موقف السيارات الحالي

5- انشاء 4 مكاتب

6- إنشاء مداخل لمواقف السيارات

تم الاتفاق في الجمعية العامة الأخيرة على مشاركة كل عائلة بمبلغ قدره 1000 يورو. وبالفعل عدة عائلات قد تعهدت بدفع مبلغ 1000 يورو. لكن أي مبلغ آخر مرحب به.

عدة خيارات ممكنة للمساهمة ، يمكنكم الاطلاع عليها هنا.

مسلمي ساحل الباسك يشكرونكم مقدمًا على كرمكم.

جزاكم الله خيرًا وبارك فيكم.

Projet des travaux de la mosquée de Bayonne

Chères Sœurs, Chers Frères,
La mosquée de Bayonne a plus que jamais besoin de vos dons pour réaliser l'agrandissement de la salle de prières et la construction de salles de classes.
Nous avons également pour projet l'achat du terrain mitoyen de la mosquée qui permettrait la construction d'un parking et ainsi la remise en conformité de notre établissement.
Ces projets chers à notre communauté vont nous aider à prévoir des actions d'apprentissage pour les adultes et les enfants mais aussi d'accueillir nos fidèles dans de meilleures conditions.
Vous pouvez, ci dessous, consulter tout les détails des travaux envisagés.

1- Création d'un auvent

2- Création d'une mezzanine à l'intérieur de la mosquée

3- Achat du parking

4- Restructuration du parking existant

5- Création de 4 bureaux

6- Création d‘un accès vers les parkings

Il a été convenu lors de la dernière assemblée générale que chaque famille participerait avec un don de 1000 €. D'ores et déjà, plusieurs familles se sont déjà engagé à versé le montant de 1000 €. Mais tout autre montant est le bienvenu.
Plusieurs options de participation vous sont possibles, vous trouverez ici tous les détails.
Tous les musulmans de la côte de basque vous remercient par avance de votre générosité.
Que Dieu vous récompense et vous bénisse.

Soutenir Mosquée de Bayonne

Horaire de prière

Bayonne et ses environs
Fajr
الفجر
Shuruk
الشروق
Duhr
الظهر
Asr
العصر
Maghrib
المغرب
Isha
العشاء

Contact

35 Rue Joseph Latxague, 64100 Bayonne France
mosqueedebayonne@gmail.com
+33559456547

Plan d'accèes